Idioms & Expressions
5. Expressions
1. In no time. –
Σε μηδέν χρόνο, αμέσως.
2. To be caught red handed. –
Συλλαμβάνω επ’ αυτοφώρω.
3. To hit the nail on the head. –
Κρίνω ακριβώς, το πετυχαίνω.
4. It serves you right. –
Καλά να πάθεις.
5. Safe and sound. – Αβλαβής, σώος.
6. A thousand to one. –
Μία στα χίλια.
7. The sooner the better –
το γοργόν και χάριν έχει.
8. To play truant –
Κάνω κοπάνα από το σχολείο.
9. I go too far. –
Το παρατραβάω, το παρακάνω.
10. A piece of cake. – Πανεύκολο.