D.education English lessons software online

 FC (lower) class

 

 

Speaking & Writing topics FC (lower) class -  D.Education English

 

Εδώ έχουμε γράψει αρκετά θέματα εκθέσεων τα οποία είναι και θέματα ομιλίας σε όλες τις τάξεις.

Όταν έχετε τελειώσει όλες τις κύριες ασκήσεις της κάθε τάξεως, θα πρέπει να διαβάζεται και τις

εκθέσεις (ομιλία) πολύ προσεχτικά, για να τις θυμάστε όσο το δυνατόν καλύτερα.

 

Με αυτό τον τρόπο θα πετύχετε δύο στόχους ταυτόχρονα. Θα μπορείτε να γράφετε καλύτερες εκθέσεις και

θα μπορείτε να μιλάτε για το θέμα αυτό. Έτσι όταν αργότερα δώσετε εξετάσεις για δίπλωμα θα είστε έτοιμοι.
 

Σας προτείνουμε αφού διαβάζετε ένα θέμα, να το γράφετε μόνοι σας (χωρίς να βλέπετε το κείμενο) σε

ένα τετράδιο και στη συνέχεια να το συγκρίνετε με το γραμμένο θέμα μας. Επίσης για να βελτιώσετε την

ομιλία σας, αφού πρώτα ακούτε πολλές φορές ένα θέμα, να το λέτε μετά μόνοι σας απ΄εξω.

 

Προσοχή: Για να ακούτε σωστά τον ήχο, κλικ πάνω στο εικονίδιο του ήχου

--- 

 

 

Speaking 01

 

 

 

 

 

You want to attend a summer Music Camp… Ask for more information.

 

I recently saw the Summer Music Camp advertised in our local newspaper. I am interested in

attending the camp and wonder whether you could answer a few questions for me.

First of all, I would appreciate more specific information about the camp and its facilities.

Could you tell me the exact location

of the camp? In addition, I would be interested to know, how many students sleep in each room.

It would also be helpful to receive more details about the camp's study program.

As I have never learned to play a musical instrument, I would like to know whether your camp

offers courses for beginners. Furthermore, your advertisement mentions concerts.

I wonder if you could tell me how many concerts we will attend.

Finally, I would appreciate more details about the dates and cost of the camp.

I look forward to hearing from you soon.

 

Θέλετε να παρακολουθήσετε μια καλοκαιρινή κατασκήνωση με μαθήματα μουσικής...

Ρωτήστε για περισσότερες πληροφορίες. (μίλα και γράψε)

Είδα πρόσφατα την καλοκαιρινή κατασκήνωση με μαθήματα μουσικής σε αγγελία στην τοπική εφημερίδα μας.

Ενδιαφέρομαι  να έρθω στην κατασκήνωση και αναρωτιέμαι αν θα μπορούσατε να μου απαντήσετε σε μερικές ερωτήσεις.
Πρώτα απ 'όλα, θα το εκτιμούσα αν μου δίνατε περισσότερες και  συγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με την

κατασκήνωση και τις εγκαταστάσεις. Μπορείτε να μου πείτε την ακριβή τοποθεσία της κατασκήνωσης; Επιπλέον,

θα ήθελα να μάθω, πόσοι μαθητές κοιμούνται σε κάθε δωμάτιο.
Θα ήταν επίσης χρήσιμο να λάβω περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα σπουδών της κατασκήνωσης.
Καθώς ποτέ δεν έχω μάθει να παίζω ένα μουσικό όργανο, θα ήθελα να ξέρω αν η κατασκήνωσή σας προσφέρει

μαθήματα για αρχάριους. Επιπλέον, η διαφήμιση σας, αναφέρει συναυλίες. Αναρωτιέμαι αν θα μπορούσατε να μου

πείτε πόσες συναυλίες θα παρακολουθήσουμε.
Τέλος, θα το εκτιμούσα πάρα πολύ να μου δώσετε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις ημερομηνίες

και το κόστος της κατασκήνωσης. Ανυπομονώ να λάβω τα νέα σας σύντομα.

 

 

 

 

Speaking 02

 

 

 

 

A Frightening Experience

 

It was the most frightening day of my life. It all began on an ordinary Saturday evening. My parents were

going out and I had to stay at home to look after my younger sister, Helen.

At first, everything went smoothly. Helen wanted to watch television and I went upstairs to my room

to do some homework.

I had been working for about an hour when I smelled something strange. I decided to go and see.

The moment I opened my bedroom door I was surrounded by smoke. Amazingly, I didn't panic.

First, I grabbed my mobile phone. Then I woke my sister who was sleeping on the sofa in the living room.

I quickly got her out of the house. Finally, I called the fire brigade and my parents.

By the time my parents came home, the fire had been put out. According to the firemen, it had been caused

by an electrical fault in one of the bedroom heaters.

 

Μια τρομακτική εμπειρία
 

Ήταν η πιο τρομακτική ημέρα της ζωής μου. Όλα ξεκίνησαν ένα συνηθισμένο βράδυ του Σαββάτου.

Οι γονείς μου πήγαν έξω και έπρεπε να μείνω στο σπίτι για να φροντίσω την μικρότερη αδελφή μου, Ελένη.
Κατά αρχήν, όλα κύλησαν ομαλά. Η Ελένη ήθελε να δει τηλεόραση και εγώ πήγα

επάνω στο δωμάτιό μου για να κάνω κάποια εργασία.
Είχα ήδη εργαστεί για περίπου μία ώρα, όταν μύρισα κάτι παράξενο. Αποφάσισα να πάω να δω.
Τη στιγμή που άνοιξα την πόρτα του υπνοδωματίου μου, περικυκλώθηκα από καπνό. Περιέργως, δεν πανικοβλήθηκα.  

Πρώτα, άρπαξα το κινητό μου τηλέφωνο. Μετά ξύπνησα την αδελφή μου που κοιμόταν στον καναπέ στο σαλόνι.

Την έβγαλα γρήγορα έξω από το σπίτι. Τέλος, κάλεσα την πυροσβεστική και τους γονείς μου.
Μέχρι τη στιγμή που οι γονείς μου ήρθαν στο σπίτι, η φωτιά είχε σβήσει.

Σύμφωνα με τους πυροσβέστες,είχε προκληθεί από μια ηλεκτρική βλάβη σε έναν από τους θερμαντήρες του υπνοδωματίου.

 

 

 

 

Speaking 03

 

 

 

 

 

Report on Gym facilities

 

Introduction

The purpose of this report is to recommend ways to improve the facilities offered to teenagers in the gym.

Opening Hours

The opening hours of the gym are from 8 am to 5 pm. Many teenagers are either at school or studying during these hours.

If the gym were open till later in the evening, more teenagers would find time to come.

Changing Rooms

The lockers in the changing rooms are very small. Some teenagers who come straight from school need a

locker big enough to accommodate their school bags. The management should consider installing some

larger lockers for this purpose.

Membership fees

The cost of a full membership at the gym is 600 euros per year. Most teenagers have a very busy schedule

and may only be able to come two or three times a week. While there is a student rate of 480 euros per year,

a reduced price for limited use of the gym would be appreciated by teenagers.

Conclusion

In general, I recommend longer opening hours, more suitable lockers and a reduced price for limited use of the gym.

Introducing these changes will make the gym more appealing to teenagers.

 

Ρεπόρτ σχετικά με τις εγκαταστάσεις Γυμναστηρίου

 

Εισαγωγή
Ο σκοπός αυτού του ρεπόρτ είναι να προτείνει τρόπους για τη βελτίωση των εγκαταστάσεων που προσφέρονται

στους εφήβους στο γυμναστήριο.
Ώρες
Οι ώρες λειτουργίας του γυμναστηρίου είναι από τις 8 π.μ. έως τις 5 μ.μ. Πολλοί έφηβοι είναι είτε στο σχολείο ή τις σπουδές τους

κατά τη διάρκεια αυτών των ωρών.
Αν το γυμναστήριο ήταν ανοιχτό μέχρι αργά το βράδυ, περισσότεροι έφηβοι θα έβρισκαν χρόνο για να έρθουν.
Αποδυτήρια
Τα ντουλάπια στα αποδυτήρια είναι πολύ μικρά. Μερικοί έφηβοι που έρχονται κατ 'ευθείαν από το σχολείο χρειάζονται ένα

ντουλάπι αρκετά μεγάλο για να βάλουν τις σχολικές τσάντες τους. Η διοίκηση θα πρέπει να εγκαταστήσει ορισμένα  μεγαλύτερα για το σκοπό αυτό.
Οι συνδρομές των μελών
Το κόστος ενός πλήρους μέλους στο γυμναστήριο είναι 600 ευρώ ετησίως. Οι περισσότεροι έφηβοι έχουν ένα πολύ

γεμάτο πρόγραμμα και μπορούν να έρθουν μόνο δύο ή τρεις φορές την εβδομάδα. Ενώ το ποσό για τους φοιτητές

είναι 480 ευρώ το χρόνο, μια μειωμένη τιμή για περιορισμένη χρήση του γυμναστηρίου θα εκτιμηθεί πολύ από τους εφήβους.
Συμπέρασμα
Σε γενικές γραμμές, συστήνω το γυμναστήριο να ανοίγει περισσότερες ώρες, Να εγκαταστήσει πιο κατάλληλα ντουλάπια

και να έχει μειωμένη τιμή για περιορισμένη χρήση του γυμναστηρίου.
Εφαρμόζοντας  αυτές τις αλλαγές το γυμναστήριο θα γίνει πιο ελκυστικό για τους εφήβους.

 

 

 

 

Speaking 04

 

 

 

 

 

 

An application

 

Dear Mr. Taylor,

I would like to apply for the position you are offering as counsellor at the English summer camp.

The position appeals to me because I have always liked children. I am a 17-year-old high school student.

Last summer,I was a camp leader at a summer camp for young children.

I gained valuable experience working with youngsters.

Most importantly, I learned that patience and sensitivity are essential for such work.

Before taking my FCE exam at the age of 15, I went to a five-week summer school in England.

The camp was a very worthwhile experience and my English improved a great deal.

I went on to receive a "B" in the FCE exam.

I believe that my previous work experience and knowledge of English make me an ideal candidate

for this position. I hope you will consider my application favourably. I would be happy to supply references

or any further information you require.

 

Αίτηση εργασίας

 

Αγαπητέ κ. Taylor,
Θα ήθελα να υποβάλω αίτηση για τη θέση που προσφέρετε ως σύμβουλος στην αγγλική θερινή κατασκήνωση.
Η θέση μου αρέσει, επειδή πάντα μου άρεσαν τα παιδιά. Είμαι 17 ετών,  μαθητής Λυκείου. Το περασμένο καλοκαίρι,
ήμουν αρχηγός σε μια θερινή κατασκήνωση για μικρά παιδιά.
Απέκτησα πολύτιμη εμπειρία εκεί από την εργασία μου με νέους.
Το πιο σημαντικό, έμαθα ότι η υπομονή και η ευαισθησία είναι απαραίτητα για αυτές τις δουλειές.
Πριν  δώσω εξετάσεις για το  FCE στην ηλικία των 15, πήγα πέντε εβδομάδες σε ένα θερινό σχολείο (κατασκήνωση) στην Αγγλία.

Η κατασκήνωση ήταν μια πολύ αξιόλογη εμπειρία και τα Αγγλικά μου βελτιώθηκαν πολύ, έτσι πέρασα τις εξετάσεις με "Β" στο FCE.
Πιστεύω ότι η προηγούμενη εργασιακή εμπειρία μου και η γνώση της Αγγλικής γλώσσας με κάνει ένα ιδανικό υποψήφιο για τη θέση αυτή.

Ελπίζω ότι θα εξετάσετε την αίτησή μου ευνοϊκά. Θα ήμουν ευτυχής να παρέχω συστάσεις ή περαιτέρω πληροφορίες αν χρειάζεστε.

 

 

 

Speaking 05

 

 

 

 

Give your opinion about the closure of the students’ sports facilities.

 

I would like to inform you that I strongly support these students in their protest.

First of all, students can greatly benefit from doing regular exercise while studying. Since they spend

so many hours sitting down, they need to do something more energetic after class.

Sports give them the extra energy they need to get through the day and help them get rid of stress

especially around exam time.

A good workout can help them to focus on their studies.

In my opinion, universities and colleges should be the ones to provide such facilities for their students

and not local businesses. After all, they have got just as much to gain from having students who are fit and healthy

as the students themselves.

Although I realize that the college may not have the funds to keep the facilities open, they should turn to

local government for help rather than local business.

 

Δώστε τη γνώμη σας σχετικά με το κλείσιμο των αθλητικών εγκαταστάσεων των μαθητών

 

Θα ήθελα να σας ενημερώσω ότι υποστηρίζω θερμά αυτούς τους μαθητές στην διαμαρτυρίας τους.
Πρώτα απ 'όλα, οι μαθητές μπορούν να επωφεληθούν σημαντικά με το να γυμνάζονται, ενώ σπουδάζουν.

Από τη στιγμή που ξοδεύουν τόσες πολλές ώρες καθισμένοι, πρέπει να κάνουν κάτι πιο ενεργητικό μετά το μάθημα.

Ο αθλητισμός τους δίνει την επιπλέον ενέργεια που χρειάζονται καθημερινά και τους βοηθάει να απαλλαγούν

από το άγχος, ιδίως κατά την περίοδο των εξετάσεων. Μια καλή προπόνηση μπορεί να τους βοηθήσει

να επικεντρώνονται στις σπουδές τους.
Κατά τη γνώμη μου, τα πανεπιστήμια και τα κολέγια θα πρέπει να είναι αυτά που θα παρέχουν αυτές τις εγκαταστάσεις

για τους σπουδαστές τους και όχι οι τοπικές επιχειρήσεις. Έτσι κι' αλλιώς, έχουν πολλά να κερδίσουν αν οι μαθητές

είναι σε φόρμα και υγιείς.
Αν και αντιλαμβάνομαι ότι το κολλέγιο μπορεί να μην έχει τα κεφάλαια για να διατηρήσει τις εγκαταστάσεις ανοικτές,

θα πρέπει να στραφεί στην τοπική αυτοδιοίκηση για βοήθεια και όχι στις τοπικές επιχειρήσεις.

 

 

 

 

Speaking 06

 

 

 

 

 

 

Should students receive reductions on admission to sports and recreation facilities?

 

In most countries, students get reductions at all sorts of facilities - sports centers and gyms, theaters,

cinemas and concerts.

Is it fair though that they pay less for the same service as everyone else?

First of all, we have to consider the expense involved in studying. Tuition fees, the cost of books and other

essential equipment, are very expensive these days. Many students have part-time jobs to cover their daily

expenses, but the money they earn often isn't enough to cover these costs. As a result, I think it's only fair t

hat students be given discounts on fees at leisure facilities. They need to be able to pursue healthy pastimes

when they need a break from studying. Besides, a good education normally leads to a

well-paid job on graduating. So, today's students will help to pay for such facilities in the future.

In conclusion, I feel students should have reductions for the reasons mentioned above. It is unfair to

expect students, who don't have a proper income, to pay full price.

 

Θα πρέπει οι φοιτητές να έχουν έκπτωση στις εγκαταστάσεις αθλητισμού και αναψυχής;
 

Στις περισσότερες χώρες, οι σπουδαστές έχουν έκπτωση σε όλα τα είδη των εγκαταστάσεων - αθλητικά κέντρα

γυμναστήρια, θέατρα, κινηματογράφους και συναυλίες.
Είναι δίκαιο όμως να πληρώνουν λιγότερο απ' όλους τους άλλους για την ίδια υπηρεσία;
Πρώτα απ 'όλα, πρέπει να λάβουμε υπόψη τα έξοδα που χρειάζονται για τις σπουδές.

Τα δίδακτρα, το κόστος των βιβλίων και ο απαραίτητος εξοπλισμός, είναι πολύ ακριβά την σημερινή εποχή.

Πολλοί σπουδαστές έχουν θέσεις μερικής απασχόλησης για την κάλυψη των καθημερινών εξόδων τους, αλλά τα

χρήματα που κερδίζουν συχνά δεν είναι αρκετά για να καλύψουν αυτές τις δαπάνες. Ως εκ τούτου, νομίζω ότι

είναι εντελώς δίκαιο οι σπουδαστές να έχουν ειδικές εκπτώσεις σε εγκαταστάσεις αναψυχής.

 Θα πρέπει να μπορούν να ακολουθούν ένα υγιές χόμπι  όταν χρειάζονται ένα διάλειμμα από τη μελέτη τους.

Εκτός αυτού, μια καλή εκπαίδευση οδηγεί συνήθως σε μια καλά αμειβόμενη εργασία μετά την αποφοίτηση.

Έτσι, οι σπουδαστές του σήμερα θα πληρώνουν για τέτοιες εγκαταστάσεις στο μέλλον.
Εν κατακλείδι, πιστεύω ότι οι σπουδαστές θα πρέπει να έχουν εκπτώσεις για τους λόγους που αναφέρθηκαν παραπάνω.

Είναι άδικο να περιμένουμε από τους φοιτητές, οι οποίοι δεν έχουν κανονικό εισόδημα, να πληρώνουν την πλήρη τιμή.

 

 

 

 

Speaking 07

 

 

 

 

 

 

 Following the latest fashions

 

Many teenagers believe that the only way to have friends is to wear fashionable clothing. But does popularity

really depend on what you wear?

Firstly, if something is in fashion among teenagers, most of them will want to wear it, whether they can afford

brand names or only cheaper imitations. Teenagers generally want to look like their peers and are expected to do so.

Teenagers who choose to look different may be regarded as strange or nerdy. This will not make them popular.

Secondly, while someone who is a leader may show his individuality and can actually set new trends, teenagers

who are followers feel they cannot afford to be different. They feel safer wearing fashionable clothing. It is one step

towards being accepted by their peers.

In conclusion, while wearing the latest fashions may not make a teenager popular, in my view, trying to

be different will make the average teenager less popular.

 

Ακολουθώντας τις τελευταίες μόδες

 

Πολλοί έφηβοι πιστεύουν ότι ο μόνος τρόπος για να έχουν φίλους είναι να φορούν μοντέρνα ρούχα.

Αλλά εξαρτάται η δημοτικότητα πραγματικά από το τι φοράτε;
Πρώτον, αν κάτι είναι στη μόδα για τους έφηβους, οι περισσότεροι  θα θέλουν να το φορέσουν, είτε αν μπορούν να

αντέξουν οικονομικά εμπορικές ονομασίες είτε φθηνότερες απομιμήσεις. Οι έφηβοι γενικά θέλουν να μοιάζουν με τους

συνομηλίκους τους και είναι αναμενόμενο να το πράξουν. Οι έφηβοι που επιλέγουν να φαίνονται διαφορετικοί μπορεί να

θεωρηθούν ως παράξενοι ή περίεργοι. Αυτό δεν θα τους κάνει δημοφιλείς.
 

Δεύτερον, ενώ κάποιος ο οποίος είναι γνωστός μπορεί να δείξει την προσωπικότητά του και να ορίσει πραγματικά νέα μόδα,

οι έφηβοι που είναι οπαδοί αισθάνονται ότι δεν μπορούν να είναι διαφορετικοί. Αισθάνονται πιο ασφαλείς φορώντας μοντέρνα ρούχα.

Είναι ένα βήμα για να γίνουν αποδεκτοί από τους συνομήλικούς τους.
Εν κατακλείδι, ακολουθώντας τις τελευταίες μόδες ίσως να μην κάνει ένα έφηβο δημοφιλή, κατά την άποψή μου, αν προσπαθήσει

να είναι διαφορετικός πιθανότα θα κάνει τον μέσο έφηβο λιγότερο δημοφιλή.

 

 

 

 

Speaking 08

 

 

 

 

 

 

Report on possible trip

 

Introduction

The purpose of this report is to suggest a day trip for a group of British students visiting Athens.

The Place

The Temple of Poseidon is situated in Sounion. One cannot enter the temple any longer because it is roped off,

but it is possible to get close enough to appreciate the sight. The view from the temple, high above the sea is incredible.

One can see the islands of kea and kythnos and even the Peloponnese with ships and fishing boats passing by.

In addition to visiting the temple, our visitors can also enjoy a swim at the beach and have a tasty lunch at a fish tavern.

Before leaving in the evening, they can witness the famous sunset which is a beautiful sight, well worth seeing.

Transportation

The temple is easily accessible to visitors, as they can take a coach to Sounion from the centre of Athens.

Conclusion

To summarise, I highly recommend visiting the well-known Temple of Poseidon. The temple itself is an impressive sight.

In addition, the view is spectacular and the trip is altogether an interesting one for visitors to Greece.

 

Ρεπόρτ σχετικά με ένα πιθανό ταξίδι
 

Εισαγωγή
Ο σκοπός αυτού του ρεπορτ  είναι να προτείνει μια ημερήσια εκδρομή για μια ομάδα Βρετανών φοιτητών που επισκέπτονται την Αθήνα.
Ο Τόπος
Ο Ναός του Ποσειδώνα βρίσκεται στο Σούνιο. Κανείς δεν μπορεί να εισέλθει στο ναό πια γιατί προστατεύεται από σκοινιά, αλλά

είναι δυνατόν να φτάσεις αρκετά κοντά για να απολαύσεις το θέαμα. Η θέα από το ναό, ψηλά πάνω από τη θάλασσα είναι απίστευτη.

Μπορεί κανείς να δει τα νησιά της Κέας και της Κύθνου και ακόμη και την Πελοπόννησο με πλοία και τα αλιευτικά σκάφη που περνούν.
Εκτός από την επίσκεψη στο ναό, οι επισκέπτες μας μπορούν επίσης να απολαύσουν το μπάνιο τους στην παραλία και να έχουν

ένα νόστιμο γεύμα σε ψαροταβέρνα. Πριν από την αναχώρηση το βράδυ, μπορούν να παρακολουθήσουν το διάσημο ηλιοβασίλεμα

το οποίο είναι πολύ όμορφο θέαμα, που αξίζει να το δεις.
Μεταφορά
Ο ναός είναι εύκολα προσβάσιμος για τους επισκέπτες, δεδομένου ότι μπορούν να πάρουν λεωφορείο προς το Σούνιο από το κέντρο της Αθήνας.
Συμπέρασμα
Για να συνοψίσουμε, συστήνω ιδιαίτερα να επισκεφθείτε το γνωστό Ναό του Ποσειδώνα. Ο ναός είναι ένα εντυπωσιακό θέαμα.
Επιπλέον, η θέα είναι καταπληκτική και το ταξίδι είναι άκρως ενδιαφέρον για τους επισκέπτες στην Ελλάδα.

 

 

 

Speaking 09

 

 

 

 

 

 

 A complaint

 

I want to complain about a recent trip I took with my family to South Africa. We spent a week at Noah's Ark Safari

and I am sorry to say that I was very disappointed.

For a start, we were unhappy with the services provided by the park staff.

Your advertisement states that expert guides would take visitors on daily excursions to see the wildlife in the park.

However, we found that the guides were frequently unable to answer even the simplest questions about the animals.

Furthermore, during our stay, we were only taken, on three field trips.

Secondly, my family was displeased with the hotel accommodation. You claimed that the hotel was luxurious.

Instead, we were annoyed to find that the sheets were dirty and the doors could not be locked.

Moreover, the air­ conditioners in our rooms did not work, and we suffered terribly from the heat.

Under the circumstances, I would appreciate a full refund for our stay at Noah's Ark Safari.

 

Μια διαμαρτυρία (Παράπονα)

 

Μια διαμαρτυρία (Παράπονα)
Θέλω να εκφράσω τα παράπονά μου  για ένα πρόσφατο ταξίδι που πήγα με την οικογένειά μου στη Νότια Αφρική.

Περάσαμε μια εβδομάδα στο  Noah's Ark Safari και λυπάμαι να πω ότι ήμουν πολύ απογοητευμένος.

 

Πρώτον, ήμασταν δυσαρεστημένοι με τις υπηρεσίες που παρέχονται από το προσωπικό του πάρκου.
Η διαφήμισή σας αναφέρει ότι έμπυροι ξεναγοί  θα πηγαίνουν τους επισκέπτες ημερήσιες εκδρομές για να δουν

την άγρια ​​φύση στο πάρκο. Ωστόσο, διαπιστώσαμε ότι οι ξεναγοί συχνά δεν μπορούσαν να απαντήσουν ακόμη και

στις πιο απλές ερωτήσεις σχετικά με τα ζώα. Επιπλέον, κατά τη διάρκεια της παραμονής μας, μας πήγαν μόνο τρεις εκδρομές.

 

Δεύτερον, η οικογένειά μου ήταν δυσαρεστημένη με την διαμονή μας στο ξενοδοχείο. Δηλώσατε ότι το ξενοδοχείο

ήταν πολυτελή. Αντ 'αυτού, ενοχληθήκαμε επειδή διαπιστώσαμε ότι τα σεντόνια ήταν βρώμικα και οι πόρτες δεν κλείδωναν.
Επιπλέον, τα κλιματιστικά στα δωμάτιά μας δεν λειτούργησαν, και υποφέραμε τρομερά από τη ζέστη.
Υπό αυτές τις συνθήκες, θα εκτιμούσα μια πλήρη επιστροφή χρημάτων για τη διαμονή μας στο Noah's Ark Safari.

 

 

 

 

 

Speaking 10

 

 

 

 

 

How can cheating in exams be prevented?

 

Cheating in exams has become a widespread problem in our schools. Many students feel that they should be more

involved in finding a solution to this problem.

One way to prevent cheating is for students to understand what dishonesty is. It is dishonest to ask a fellow student

for help and also to give help in a test. Some students who provide help believe that they are only helping out a friend.

If the problem were discussed in class, students might realise that the only way to learn is to see what mistakes they

make, even if it means, getting a lower mark. Students who think they are helping others

are defeating the learning purpose.

Another possibility would be for students to take responsibility for punishing offenders. For example, someone

caught cheating, would have to attend a student meeting. During the meeting, the students would decide together

on a suitable punishment.

If it is a first offence, the offender could retake the exam. However, if the student has cheated before, a stricter punishment

would be necessary.

To sum up, increasing student awareness and responsibility will help to prevent cheating. In my opinion, a combination

of both these steps will go a long way towards solving the problem.

 

Πώς μπορεί η αντιγραφή στις εξετάσεις να εμποδιστεί;
 

Η αντιγραφή στις εξετάσεις έχει γίνει διαδεδομένο πρόβλημα στα σχολεία μας. Πολλοί μαθητές πιστεύουν ότι πρέπει

να συμμετέχουν περισσότερο στην εξεύρεση λύσης για το πρόβλημα αυτό.
Ένας τρόπος για να αποφευχθεί η εξαπάτηση είναι ότι πρέπει οι μαθητές να κατανοήσουν τι είναι ανεντιμότητα.

Είναι ανέντιμο να ζητήσεις από ένα συμφοιτητή βοήθεια, αλλά και να δώσεις βοήθεια σε ένα τεστ. Μερικοί μαθητές

που παρέχουν βοήθεια πιστεύουν ότι το κάνουν μόνο για να βοηθήσουν ένα φίλο. Αν το πρόβλημα συζητιόταν στην τάξη,

οι μαθητές θα μπορούσαν να συνειδητοποιήσουν ότι ο μόνος τρόπος για να μάθουν είναι να βλέπουν τα λάθη

που κάνουν, ακόμη και αν αυτό σημαίνει ότι θα πάρουν χαμηλότερο βαθμό. Οι μαθητές που νομίζουν ότι βοηθούν

τους άλλους καταστρέφουν τον σκοπό της εκμάθησης.

 

Μια άλλη δυνατότητα θα ήταν οι μαθητές να αναλάβουν την ευθύνη για την τιμωρία των παραβατών.

Για παράδειγμα, κάποιος που αντιγράφει, θα πρέπει να παραστεί σε συνεδρίαση των σπουδαστών.

Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, οι μαθητές θα αποφασίζουν από κοινού για μια κατάλληλη τιμωρία.
Αν πρόκειται για το πρώτο αδίκημα, ο δράστης θα μπορούσε να ξαναγράψει τις εξετάσεις.

Ωστόσο, αν ο μαθητής έχει αντιγράψει  στο παρελθόν, μια αυστηρότερη τιμωρία θα είναι απαραίτητη.
Για να συνοψίσω, αυξάνοντας την ευαισθητοποίηση των σπουδαστών και την ευθύνη, θα βοηθήσει στην

πρόληψη της αντιγραφής. Κατά τη γνώμη μου, ένας συνδυασμός των δύο αυτών μέτρων

 θα βοηθήσει σε μεγάλο βαθμό στην επίλυση του προβλήματος.

 

 

 

 

Speaking 11

 

 

 

Talking about famous people.

 

Fame is something which can be achieved in many ways, whether through money, work or reputation. However, while rich

people may be well known, someone who has gained their fame through hard work or good deeds is far more admirable.

Athina Onassis, for example, is treated like royalty every time she visits Greece, although her only claim to fame is that

she will eventually inherit a fortune. Her grandfather, Aristotle Onassis (1906-75), made his fortune through hard work

and so was more admired.

Another famous worker was the engineer and architect, Gustave Eiffel (1832-1923). The Eiffel Tower, built in 1889, has come

to rep­resent Paris and has made his name famous throughout the world.

Charity work is even more worthy of admiration. Mother Theresa (1910-1997) was a church missionary in Calcutta, India,

for most of her life.

She never wanted to become rich, and her kindness and gen­erosity were rewarded with the Nobel peace prize in 1979.

Princess Diana was also known for her charity work. She first became famous when she married Prince Charles in 1981,

but soon showed herself to be more than a rich, beautiful woman. Her work to help AIDS victims and to ban the use of

 landmines made an enormous differ­ence to our society. Her tragic death in 1997 also reminds us that fame is not always

worth having and can create more sadness than joy.

 

Μιλώντας για διάσημους ανθρώπους.

Η φήμη είναι κάτι που μπορεί να επιτευχθεί με πολλούς τρόπους, είτε μέσω του χρήματος, την εργασία ή την υπόληψη.

Ωστόσο, ενώ οι πλούσιοι άνθρωποι μπορεί να είναι γνωστοί, κάποιος που έχει αποκτήσει τη φήμη του μέσα από

σκληρή δουλειά και καλές πράξεις είναι πολύ πιο αξιοθαύμαστος.
Η Αθηνά Ωνάση, για παράδειγμα, αντιμετωπίζεται σαν βασιλιάς κάθε φορά που επισκέπτεται την Ελλάδα, αν και η μόνη

φήμη της  είναι ότι τελικά θα κληρονομήσει μια τεράστια περιουσία. Ο παππούς της, ο Αριστοτέλης Ωνάσης ( 1906-1975 ),

κανε την περιουσία του μέσα από σκληρή δουλειά και έτσι τον θαύμαζαν περισσότερο.
Ένας άλλος διάσημος εργαζόμενος ήταν ο μηχανικός και αρχιτέκτονας, Gustave Eiffel ( 1832-1923 ).

Ο Πύργος του Άιφελ, που χτίστηκε το 1889, αντιπροσωπεύει το Παρίσι και έχει κάνει το όνομά του γνωστό σε όλο τον κόσμο.

 

Το Φιλανθρωπικό έργο είναι ακόμη πιο άξιο θαυμασμού.Η  Μητέρα Τερέζα (1910-1997) ήταν ένας ιεραπόστολος

της Εκκλησίας στην Καλκούτα της Ινδίας, για το μεγαλύτερο μέρος της ζωής της. Ποτέ δεν ήθελε να γίνει πλούσια,

και η ευγένεια και η γενναιοδωρία της βραβεύτηκαν με το Νόμπελ Ειρήνης το 1979.
Η Πριγκίπισσα Νταϊάνα ήταν επίσης γνωστή για το φιλανθρωπικό της έργο. Για πρώτη φορά έγινε διάσημη όταν

παντρεύτηκε τον πρίγκιπα Κάρολο το 1981, αλλά σύντομα η ίδια έδειξε να είναι περισσότερο από απλώς

μία πλούσια, όμορφη γυναίκα. Η δουλειά της να βοηθάει τα θύματα του AIDS και να απαγορεύση τη χρήση

των ναρκών κάνει μια τεράστια διαφορά στην κοινωνία μας. Ο τραγικό θάνατό της το 1997, μας υπενθυμίζει,

επίσης, ότι η φήμη δεν αξίζει  πάντα τον κόπο και μπορεί να δημιουργήσει μεγαλύτερη θλίψη από χαρά.

 

 

 

 

Speaking 12

 

 

  

 

 

Talking about humour

 

Different people have different ideas about what is funny. Some kinds of humour are fairly international. The “Mr Bean"

programmes, for example, are popular all around the world, perhaps due to the fact that they rely on funny actions and

facial expressions.

Many other come­dians also use these techniques to emphasize their style of humour. The telling of jokes is also a popular

pastime which is, however, limited by the language in which they're being told. There is nothing worse than not being able

to understand the punch line!

A practical joke means playing a trick on somebody. While these can be very funny if done in good taste, there is a tendency

for the joke to be overdone and the risk of somebody's feelings being hurt. Similarly, there is a fashion for televi­sion

programmes to show videos of such jokes or of people having “funny” accidents. If these reach the point where we are

laughing at somebody who has been badly injured or made so angry it is no longer humorous.

The funniest things are probably those which occur in everyday life; a child confusing its words or somebody's silly reaction

to a simple event.

It is always most important to have a sense of humour and to be capable, if necessary, of laughing at ourselves.

 

Διάφοροι άνθρωποι έχουν διαφορετικές ιδέες για το τι είναι αστείο. Ορισμένα είδη χιούμορ είναι αρκετά διεθνή.

Τα " Mr Bean " προγράμματα, για παράδειγμα, είναι δημοφιλή σε όλο τον κόσμο, ίσως οφείλεται στο γεγονός

ότι στηρίζονται στις αστείες ενέργειες και τις εκφράσεις του προσώπου. Πολλοί άλλοι κωμικοί επίσης χρησιμοποιούν

αυτές τις τεχνικές για να τονίσουν το στυλ του χιούμορ. Το να λες ανέκδοτα είναι επίσης ένα δημοφιλές χόμπι το οποίο,

ωστόσο, περιορίζεται από τη γλώσσα στην οποία λέγεται. Δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο από το να μην μπορείς να καταλάβεις το αστείο !
 

Μια φάρσα, σημαίνει ότι παίζεις ένα τέχνασμα σε κάποιον. Ενώ αυτό μπορεί να είναι πολύ αστείο, αν γίνει με καλό γούστο,

υπάρχει μια τάση για να υπερβάλλουμε και ο κίνδυνος των συναισθημάτων κάποιου να πληγωθεί. Ομοίως, υπάρχει μια

στα τηλεοπτικά προγράμματα να δείχνουν βίντεο με τέτοια αστεία ή άτομα που παθαίνουν "αστεία " ατυχήματα.

Αν αυτά φθάνουν στο σημείο όπου γελάμε για κάποιον που έχει τραυματιστεί βαριά ή το αστείο θυμώνει πολύ το άτομο, δεν είναι πλέον χιουμορ.
Τα πιο αστεία πράγματα είναι ίσως αυτά που συμβαίνουν στην καθημερινή ζωή ? Ένα παιδί να μπερδεύει τα λόγια του

ή ανόητη αντίδραση κάποιου σε ένα απλό γεγονός. Είναι πάντα πολύ σημαντικό να έχουμε την αίσθηση του χιούμορ και να είμαστε σε θέση,

αν είναι απαραίτητο, να γελάμε ακόμα και με τους εαυτούς μας.

 

 

 

 

Speaking 13

 

 

 

 

Talking about travelling abroad.

 

Given the opportunity, most of us would love to visit for­eign places. However, time and budget can be a problem, so we

are often limited to taking short holidays, usually in popular sunny resorts. While these can be great fun, they can also be

disastrous because they are frequently over­crowded , noisy and stressful. It is also unlikely that we will have the opportunity

to visit other places in that country.

An alternative is to book a short-tour holiday, which might cover a country in a matter of days.

These introduce the holidaymaker to many places and ideas, but unfortu­nately they are often too exhausting to be

really enjoyable. They are also very frustrating, as there is rarely enough time to see everything properly.

To overcome these disadvantages, many people decide to travel independently for a much longer period of time.

These people give themselves plenty of time to explore and appreciate the places they visit.

They might even stay in one favourite place for some months, living and working there.

The obvious disadvantage of this is that it usually means backpacking on a very tight budget, which can be difficult, not

to mention tiring. However, the experiences are gained generally make it extremely worthwhile and give these

people a much better understanding of the world.

 

Μιλώντας για ταξίδια στο εξωτερικό.
 

Δοθείσης της ευκαιρίας, οι περισσότεροι από εμάς θα ήθελαν να επισκεφθούν ξένους τόπους. Ωστόσο, ο χρόνος και ο

οικονομικός προϋπολογισμός μπορεί να είναι ένα πρόβλημα, γι 'αυτό συχνά περιοριζόμαστε στο να πηγαίνουμε  

σύντομες διακοπές, συνήθως σε δημοφιλή ηλιόλουστα θέρετρα. Ενώ αυτές μπορεί να είναι μεγάλη διασκέδαση,

μπορούν επίσης να είναι καταστροφικές, επειδή είναι συχνά μέσα σε πολύ κόσμο, θορυβώδης και γεμάτο άγχος.

επίσης απίθανο ότι θα έχουμε την ευκαιρία να επισκεφθούμε άλλα μέρη στη χώρα που θα πάμε.
Μια εναλλακτική λύση είναι να κλείσετε με γκρουπ μια σύντομη περιοδεία, Με αυτό τον τρόπο  θα μπορούσατε να γνωρίσετε

μια χώρα μέσα σε λίγες μέρες. Αυτό δίνει την ευκαιρία στον παραθεριστή να σκεφθεί πολλά μέρη και  ιδέες, αλλά, δυστυχώς,

είναι συχνά πολύ κουραστικό για να είναι πραγματικά απολαυστικό. Επίσης, είναι πολύ απογοητευτικό, καθώς υπάρχει σπάνια

αρκετός χρόνος για να δείς τα πάντα.
Για να ξεπεράσουν αυτά τα μειονεκτήματα, πολλοί άνθρωποι αποφασίζουν να ταξιδεύουν ανεξάρτητα για πολύ μεγαλύτερο

χρονικό διάστημα. Αυτοί οι άνθρωποι δίνουν στον εαυτό τους αρκετό χρόνο για να εξερευνήσουν και να εκτιμήσουν τα μέρη

που επισκέπτονται. Θα μπορούσαν ακόμη και να μείνουν σε ένα αγαπημένο τους μέρος για μερικούς μήνες, να ζουν και να

εργάζονται εκεί. Το προφανές μειονέκτημα αυτού του είδους διακοπών, είναι ότι συνήθως σημαίνει να κουβαλάς τις αποσκευές

στη πλάτη και να έχεις πολύ λίγα χρήματα, το οποίο μπορεί να είναι δύσκολο, για να μην αναφέρουμε κουραστικό. Ωστόσο,

οι εμπειρίες που αποκτούνται κατά κανόνα είναι εξαιρετικά χρήσιμες και δίνουν σε αυτούς τους ανθρώπους μια πολύ

καλύτερη κατανόηση του κόσμου.

 

 

 

 

 

Speaking 14

 

 

 

 

Talking about celebrations and traditions

 

There are many celebrations throughout the year, most of which are religious. In the Christian world, the two main

occasions are Christmas and Easter.

Most people, especially children, love Christmas. Held on 25th December, it is a good opportunity to have some

fun in the middle of winter. In the days leading up to Christmas, people decorate Christmas trees with

brightly-coloured lights and decorations.

Towns put up special streetlights and the shops have beautiful window displays.

There are many parties and people go carol singing, especially on Christmas Eve. On Christmas Day in Britain,

most families go to church and then have a big dinner with roast turkey and Christmas pudding.

People exchange presents and cards, and of course the children open stockings which have supposedly

been filled by Santa Claus the previous evening.

Easter, held during spring, celebrates the Resurrection of Christ. The main celebration is on Easter Sunday,

but before that, there is a period of preparation. Many people fast by not eating certain food. People go to church,

and eggs are painted bright colours. On Easter Day itself, it is traditional to eat roast lamb and to

exchange chocolate eggs. It is also an opportunity to enjoy the first warm weather of the year.

 

Μιλώντας για τις γιορτές και τις παραδόσεις
 

Υπάρχουν πολλές γιορτές όλο το χρόνο, οι περισσότερες εκ των οποίων είναι θρησκευτικές. Στον Χριστιανικό κόσμο,

οι δύο κύριες γιορτές είναι τα Χριστούγεννα και το Πάσχα. Οι περισσότεροι άνθρωποι, ιδιαίτερα τα παιδιά, αγαπούν

τα Χριστούγεννα. Είναι στις 25 Δεκεμβρίου, είναι μια καλή ευκαιρία να περάσουν καλά στη μέση του χειμώνα.

Τις ημέρες που οδηγούν έως τα Χριστούγεννα, οι άνθρωποι στολίζουν χριστουγεννιάτικα δέντρα με έντονα χρωματιστά φώτα και στολίδια.
Οι πόλεις βάζουν ειδικά φώτα στους δρόμους και τα καταστήματα έχουν όμορφες βιτρίνες.

Γίνονται πολλά πάρτι και οι άνθρωποι λεν τα κάλαντα, ειδικά την παραμονή των Χριστουγέννων.

Την ημέρα των Χριστουγέννων στη Βρετανία, οι περισσότερες οικογένειες πηγαίνουν στην εκκλησία και στη συνέχεια έχουν ένα

μεγάλο δείπνο με ψητή γαλοπούλα και Χριστουγεννιάτικη πουτίγκα.
Οι Άνθρωποι ανταλλάσσουν κάρτες, και φυσικά τα παιδιά ανοίγουν τις κάλτσες που υποτίθεται ότι έχουν γεμίσει με

δώρα από τον Αι Βασίλη το προηγούμενο βράδυ.
Το Πάσχα, που γιορτάζεται κατά τη διάρκεια της άνοιξης, γιορτάζει την Ανάσταση του Χριστού.

κύρια γιορτή είναι την Κυριακή του Πάσχα, αλλά πριν από αυτό, υπάρχει μια περίοδος προετοιμασίας.

Πολλοί άνθρωποι κάνουν νηστεία με το να μην τρώνε ορισμένα τρόφιμα. Οι άνθρωποι πηγαίνουν στην εκκλησία,

και τα αυγά βάφονται φωτεινά χρώματα. Ανήμερα το Πάσχα, είναι παραδοσιακό να τρώνε ψητό αρνί και να ανταλλάσσουν σοκολατένια αυγά.

Είναι επίσης μια ευκαιρία να απολαύσετε τον πρώτο ζεστό καιρό του έτους.

 

 

 

The end