D.Education
02B. Prepositions or not ?
Dimitris Sclias
-
2B.
Prepositions
or
not ?
-
Λέξεις με ή χωρίς προθέσεις.
-
-
Με
Προθέσεις :
-
off, of, at, after, to, on, under,
for, in, about, with, from.
-
-
Afraid
of (φοβάμαι
από) -> I'm afraid of dogs. - Φοβάμαι τα σκυλιά.
-
Afraid
to (φοβάμαι
να)
-> I'm afraid to go there. - φοβάμαι να πάω εκεί.
-
Arrive at
(φθάνω σε)
->
at home. - στο σπίτι.
-
Arrive in
(φθάνω
σε
πόλεις,χώρες,ηπείρους)
-
-> In
Athens, In
Greece, In
Africa
-
Στην Αθήνα, στην Ελλάδα, στην Αφρική
-
Ask for
(ζητάω)
-> I asked for a pen.
- ζήτησα για ένα στυλό.
-
belong
to (ανήκω)
-> this pen belongs to me. -
Η
πένα μου ανήκει.
-
Ask
about (ρωτάω
για
-> she asked about you. -
ρώτησε για σένα.
-
Come
from (Είμαι
απο)
-> I come from
Greece. - Είμαι από την Ελλάδα.
-
Come to
(έρχομαι)
-> come to my house.
- Έλα
στο σπίτι μου.
-
Get to
(φθάνω)
-> I got to the office.
- έφτασα στο γραφείο
-
Αλλά
-> I got home,
-
έφτασα σπίτι / εκεί.I
got here/there. - έφτασα εδώ / εκεί.
-
Go to
(Πηγαίνω
στο,ή,ό) -> go to school,
-
πηγαίνω στο
σχολείο Αλλά -> go home. - πάω
σπίτι.
-
Good
at/to
(καλός
σε)
-> he's good at maths.
-
είναι καλός στα μαθηματικά.
-
Good to
(καλός σε)
-> She's good to me. -
Αυτή είναι καλή μαζί
μου.
-
Good for
(καλό
για)
-> It's good for your health.
- Είναι καλό για την υγεία σας.
-
Leave
for (φεύγω
για)
-> I left for
Paris.
- έφυγα για το Παρίσι.
-
Listen
to (προσέχω)
-> Listen to me !
- Άκουσέ με!
-
Look at
(κοιτάω)
-> look at Mary !
- Κοιτάξτε τη Μαρία.
-
Look for
(ψάχνω)
-> I'm looking for Bob. - ψάχνω τον Bob.
-
Look
after (φροντίζω) -> look after your old father. -
πρόσεχε τον γέρο πατέρα σου.
-
Look out
(πρόσεχε)
-> look out a car is coming ! -
πρόσεχε! ένα αυτοκίνητο έρχεται!
-
Speak to
(μιλάω σε)
-> speak to your mother.
- μίλησε στη μητέρα σου.
-
Speak
about (μιλάω
για) -> He spoke about it.
- Μίλησε γι 'αυτό.
-
Stand at
(στέκομαι)
-> stand at the window.
-
στάσου στο παράθυρο.
-
Take
care of (φροντίζω)
-> take care of yourself.
-
να προσέχεις τον εαυτό σου.
-
Take off
(απογειώνομαι) -> The plane took off just
now. - Το
αεροπλάνο απογειώθηκε
μόλις τώρα.
-
Talk
to/about (μιλάω)
-> talk to me, talk about it. - μίλησέ μου, μίλα για αυτό.
-
Thank
for (ευχαριστώ)
-> thank you for coming. -
ευχαριστώ που ήρθατε.
-
Turn
on/off (ανοίγω/κλείνω)
-> Turn on/off the light. -
άνοιξε/κλείσε το
φως.
-
-
Χωρίς
προθέσεις:
-
Answer a
question (απαντώ)
-> please answer my question.
-> Παρακαλώ
απαντήστε
στην ερώτησή μου.
-
Behind
(πίσω
από) -> the tree is behind the house.
το
δέντρο είναι πίσω από το σπίτι.
-
Enter
(μπαίνω σε) ->
he entered the house.
μπήκε στο σπίτι.
-
Leave
(φεύγω
από) -> she left home at 8 o'clock.
εκείνη έφυγε από το σπίτι στις 8 η ώρα.
-
Like
(μ'αρέσει)
-> I like apples.
Μου
αρέσουν τα μήλα.
-
Near
(κοντά
σε)
-> near the school.
κοντά στο σχολείο.
-
Obey
(υπακούω σε) ->
I obey my father.
υπακούω τον πατέρα μου.
-
Promise
(υπόσχομαι σε)
-> Ι promise you.
στο
υπόσχομαι.
-
Reach
(φθάνω σε)
-> he reached home at 6 o'clock.
έφτασε στο σπίτι στις
6 μ.μ..
-
Round
(γύρω από)
-> round the house.
γύρω από το σπίτι.
-
Tell
(λέω
σε)
-> tell me about it.
Πες
μου γι 'αυτό.
-
Under
(κάτω από)
-> the cat is under the table.
η
γάτα είναι κάτω από το τραπέζι.
-
-
***************************************************
Choose the right preposition, If no preposition is needed, choose
-
|
